Association Aide au Développement
de Villages au Laos
DES PANNEAUX SOLAIRES POUR UNE ÉCOLE DE MONTAGNE
Mission Kok Niou !
Une belle aventure pour 9 lycéens
Un projet humanitaire et pédagogique
Électrification photovoltaïque de
l’école de Kok Niou, village du Nord Laos
Une demande locale
© adv Laos septembre 2024
Kok
Niou
est
un
village
isolé
de
montagne
à
1100
mètres
d’altitude,
sans
accès à l’électricité.
Pour
y
accéder
il
faut
d’abord
faire
65
km
entre
Luang
Prabang
et
Pak
Nga
(chef-lieu
du
district
-
altitude
435
m),
sur
une
route
bitumée
qui
«
ressemble
un
peu
à
la
surface
de
la
lune
»,
comme
disent
les
locaux,
puis
ensuite
40
km
,
soit
2h00
de
piste
,
depuis
Pak
Nga
pour
rejoindre
Kok Niou, avec
un col à 1630 m
.
Une
vraie
expédition
,
même
à
la
saison
sèche,
tellement
la
première
partie
de
la
piste
avec
une
pente
entre
15
et
20%
est
piégeuse
en
raison
d’ornières
très
profondes.
Ly,
notre
correspondant
au
Nord
Laos
,
basé
à
Luang
Prabang,
a
été
sollicité
par
«
Toun
»,
adjointe
au
bureau
du
chef
de
district
de
Phonxay,
service
des
projets,
pour
l’électrification
de
l’école
de
Kok
Niou,
ayant
eu
connaissance
d’une
réalisation
identique
en
2017
dans
un
village du
district de Pak Ou
.
LOCALISATION du village : 19°47'35.98"N – 102°28'0.17"E
District de Phonxay - Province de Luang Prabang - Ethnie Khmu
Avec le soutien de
Programme et activités prévues
•
2 jours à Luang Prabang
adaptation avec logement à la Sabaidee Guesthouse (base arrière)
•
1 journée pour le transfert
de l’équipe et du matériel pour le village de Kok Niou
•
Pose
de
la
structure
permettant
la
pose
des
panneaux
photovoltaïques
:
creusement
de
fondations
pour
poteaux
de
la
structure,
réalisation
de béton, mise en place de la structure
•
Mise
en
place
des
panneaux
photovoltaïques
:
pose
et
fixation
des
panneaux,
réalisation
de
tranchées
pour
passage
de
goulottes,
câblage
des panneaux, raccordement des câbles au bâtiment
•
Mise
en
place
des
coffrets
électriques
:
installation
du
convertisseur,
installation
de
l’armoire
électrique,
raccordement
des
panneaux
photovoltaïques
•
Mise
en
place
des
batteries
:
couplage
des
batteries
en
série
(24VDC),
raccordement des batteries au convertisseur
•
Installation
des
goulottes
et
boîtes
de
dérivation
:
réalisation
des
mesures, traçages, perçages et fixations
•
Mise
en
place
des
lampes,
des
interrupteurs
et
des
prises
:
réalisation
des mesures, traçages, perçages et fixations
•
Réalisation
du
câblage
:
raccordement
des
lampes,
raccordement
des
interrupteurs,
raccordement
des
prises,
raccordement
à
l’armoire
électrique
•
Réalisation des essais
: contrôle du chargement des batteries, test de l’éclairage, contrôle de la présence de tension dans les prises
•
Livraison de l’installation
au Directeur de l’école : explication du fonctionnement de l’installation, règles à respecter, entretien à réaliser.
La mission dans le village de Kok Niou prendra fin à la livraison du système d’éclairage
Programme prévisionnel du voyage et du séjour au Laos
•
2 février
:
voyage en train
de la gare d’Offenburg (Allemagne) pour la gare de Frankfort (Allemagne)
•
2 février
:
vols directs de Frankfort à Bangkok
(Thaïlande) et de
Bangkok à Luang Prabang
(Laos)
•
3 et 4 février
:
séjour à Luang Prabang
(nuitées à la Sabaidee Guest House) : conditionnement et achat du matériel électrique manquant
•
5 février en matinée
: acheminement de 16 personnes (2 minibus + 1 véhicule 4x4) plus matériel (petit camion) de Luang Prabang à Pak Nga
•
5
février
après-midi
:
acheminement
de
19
personnes
(4
véhicules
4x4)
plus
matériel
(3
petits
engins
4
roues
motrices)
de
Pak
Nga
à
Kok
Niou
•
6 au 15 février
: chantier électrification au village de Kok Niou avec nuitées au village
•
16 au 21 février
: découverte de la région, de la culture et des traditions laotiennes
•
22 et 23 février
: voyage retour : Luang-Prabang / Bangkok / Frankfort / Offenburg / domicile
Un financement par les participants, avec le soutien des partenaires,
des donateurs particuliers et le bénéfice des organisations
Repas du club de Badminton de Griesheim-près-Molsheim le 11 novembre 2022
Repas au Lycée des Métiers d’Obernai le 19 novembre 2022
L’installation électrique
et le matériel
Le porteur du projet et les acteurs de terrain
Construction du bâtiment par l’association
Le
lycée
des
Métiers
Paul-Émile
Victor
d’Obernai
(67210)
,
porteur
du
projet, a déjà réalisé deux missions avec des lycéens :
1
.
la
première
en
2017
:
électrification
de
l’école
primaire
de
Mok
Chong
au
Nord
Laos
avec
des
panneaux
photovoltaïques
en
partenariat
avec
Energy
Assistance France
et ADV Laos.
2
.
la
seconde
en
2019
:
électrification
de
l’école
maternelle
de
Niang
Phossi
au Sud Laos.
Les
deux
enseignants
encadrants
font
partie de l’association ADV Laos.
L’équipe qui interviendra dans le
village sera composée de :
•
9 élèves, dont 2 filles, âgés de 16 à
18 ans, élèves de Terminale bac pro
MEI (Maintenance des Équipements
Industriels)
•
2 enseignants* de la filière
professionnelle
•
2 membres d’ADV Laos*, dont Ly, correspondant local,
coordonnateur du projet, chauffeur et cuisinier
•
3 techniciens* dont 2 d’Energy Assistance France et 1 du
groupe Hager
•
3 personnes du service des projets et de l’énergie du
district de Phonxay, dont 2 volontaires pour faire la cuisine
avec Ly.
* billets avion des adultes sur budget personnel
M. le Maire
& Toun
Les informations et la situation avant la mission
2 février 2023 - Jour J - le départ
Après
2
ans
de
préparation,
2
heures
de
train
entre
Offenburg
et
Frankfort,
11
heures
de
vol
entre
Frankfort
et
Bangkok,
4
heures
en
transit
à
Bangkok, nous sommes devant les portes de l’avion pour Luang Prabang.
3 février 2023 - J+1
À
l’issue
de
2
heures
de
vol
entre
Bangkok
et
Luang
Prabang,
un
transfert
en
minibus
et
4x4
pick-up,
nous
arrivons
à
notre
base
arrière,
la
Sabaidee
Guest
House,
quartier
Ban
Mano,
accueillis
par
notre
ami
Ly,
correspondant d’ADV Laos.
Nous
pensons
à
nos
partenaires,
nos
collègues,
nos
familles,
nos
amis
qui
ont rendu possible cette fabuleuse aventure. MERCI !
Après le stress de l’organisation… place au travail !
4 février 2023 - J+2
La
première
journée
est
consacrée
à
l'achat
du
matériel
électrique
et
de
quoi
nourrir 18 personnes pendant 1 semaine au village...
La récompense d’une journée chargée, le coucher de soleil sur le Mékong !
5 février 2023 – J+3
La
mission
débute
réellement
avec
le
chargement
du
camion.
Avec
un
peu
d’inquiétude,
mais
beaucoup
d'ingéniosité,
nous
arrivons
à
tout
caser
pêle-mêle
:
système
photovoltaïque,
matériel
électrique,
sacs
personnels,
outillage,
glacière,
réchaud,
matelas, terreau, plants, outils de jardins et le plus important...l'alimentation !
Le
chargement
du
système
photovoltaïque,
commandé
en
Thaïlande
et
financé
par
Energy
Assistance
France,
livré
sur
notre
lieu
d'hébergement,
a
été
un
premier
test du travail d'équipe.
Pour
rallier
Pak
Nga,
les
65
km
de
route
avec
un
minibus
et
le
4x4
de
Ly
sont
confortables,
mais
l'aventure
commence
avec
40
kilomètres
d'une
piste
tourmentée,
chaotique et un col à plus 1 600 mètres...
Le
Nord
Laos,
très
montagneux,
est
peuplé
d’une
soixantaine
d’ethnies,
dont
les
Khmus
que
nous
allons
découvrir
en
même
temps
que
l'école
de
Kok
Niou
perchée
à 1 100 mètres d'altitude.
Des
dizaines
de
jeunes
Lao
nous
accueillent
avec
des
regards
pleins
d’interrogations
en
voyant
les
«
falangs
»
(nom
donné
aux
étrangers)
qui
déchargent
le matériel des 3 véhicules 4x4 dont 80 plants d’arbres fruitiers et de bois noble.
C’est
une
initiative
d'Energy
Assistance
qui
vise
à
compenser
l'empreinte
carbone
du
vol
en
avion
de
Jérôme
et
Sébastien
par
un
programme
de
biodiversité.
L'eau
arrive
aux
toilettes,
mais
les
robinets
sont
défectueux
et
Ly
se
met
tout
de
suite
au travail pour la toilette du soir...
La
nuit
tombe
et
nos
lycéens
sont
un
peu
inquiets
car
le
camion
n’est
toujours
pas
arrivé… camion dans lequel se trouvent toutes les affaires.
6 février 2023 – J+4
Réveil à 6h30, car il est important de démarrer tôt afin d’éviter les grosses chaleurs.
La
veille
au
soir,
le
groupe
a
été
soulagé,
quand,
dans
le
silence
de
la
nuit,
nous
avons
entendu le moteur, et aperçu, sur l'autre versant de la montagne, l'unique phare du camion.
Au menu du jour pour les lycéens :
- montage de la structure des panneaux photovoltaïques
- mise en place des goulottes et des interrupteurs
- réalisation du béton pour fixer la structure
En
parallèle
Ly
répare
2
fuites
sur
la
canalisation
principale
qui
n'a
pas
été
suffisamment
enterrée,
remplace
toute
la
tuyauterie
et
les
robinets
du
bloc
sanitaire,
tandis que les écoliers de Kok Niou commencent à mettre en terre les plants.
Au
cours
de
la
journée,
le
team
Energy
Assistance
s'est
concentré
sur
l'installation
dans la salle des professeurs.
À
l’image
des
villageois,
la
soirée
se
termine
autour
du
feu
avec
la
présence
du
policier municipal local qui va veiller sur l’équipe toute la nuit…
7 février 2023 – J+5
Début
de
la
journée
à
6h30.
Le
drapeau
Lao
flotte
devant
l’école
de
Kok
Niou.
Le béton réalisé par les « falangs » la veille est dur comme de la pierre.
Au programme aujourd’hui :
- pose des panneaux photovoltaïques sur la structure ;
- câblage des interrupteurs et des prises ;
- mise en place des batteries avec les bras musclés de nos amis Lao.
Le
3e
jour,
celui
ou
la
fatigue
se
fait
sentir,
est
aussi
le
plus
risqué
avec
la
pose
des
panneaux.
Nos
jeunes
alsaciens
sont
volontaires
et
dynamiques
sous
un
soleil
qui
chauffe
déjà
fort
à
9h00.
Les
tâches
sont
bien
réparties
entre
les
différents
binômes,
et
après
2h00
de
travail
c'est
l'heure
du
petit-déjeuner,
façon
Lao...nouilles avec un jaune d’œuf !
Ensuite
cours
théorique
sur
les
polarités,
suivi
des
branchements
par
Jérôme
et
Sébastien
et
vérification
par
les
jeunes
de
la
tension
à
la
sortie
des
panneaux
photovoltaïques
et
à
la
sortie
de
l’onduleur.
Quelques
gouttes de sueur, un peu de réflexion et le multimètre donne les bonnes mesures ! Bravo les jeunes !
8 février 2023 – J+6
Une
dernière
journée
décisive
qui
débute
à
6h30
avec
la
pose
des
dernières
goulottes,
prises
et
interrupteurs,
et
l’installation
des
boîtes
de
dérivation à partir des schémas.
Place
au
câblage
sous
toiture
et
dans
les
goulottes
pour
le
raccordement
à
tous
les
appareils. Du câblage, du câblage et encore du câblage.
La
pression
monte….
Allons-nous
réussir
du
premier
coup
?
Les
paris
sont
lancés.
Le moment est venu de tester l’installation.
Hourra
!
l’installation
fonctionne
dès
le
premier
essai
;
les
4
classes,
la
salle
des
professeurs,
la
coursive
avant
et
arrière
ainsi
que
les
toilettes sont illuminées !
On a rangé les frontales pour un dernier repas dans une classe à la lumière de néons à LED.
Nous
terminons
la
soirée
avec
les
habitants
et
les
jeunes
du
village
autour
du
feu.
On
nous
interroge
sur
notre
vie
à
10
000
km.
Notre
ami
Ly
joue
le
traducteur.
On
voit
des
visages,
des
sourires,
des
mimiques.
Nos
amis
Lao
semblent
étonnés
par
nos
réponses…
deux
mondes
si
différents
mais
si
proches
pendant
un
moment…
Des moments qui resteront gravés dans nos mémoires
Tout le monde est un peu nostalgique avant une dernière journée qui sera très animée...
9 février 2023 – J+7
La
journée
débute
avec
la
distribution
de
fournitures
scolaires
achetées
à
Luang
Prabang
et
d’une
centaine
de
kilos
de
vêtements
collectés
et
acheminés
depuis
la
France
par
le
groupe
des
«13
alsaciens ».
Le
chef
du
district,
territoire
qui
correspond
à
nos
départements,
inaugure
l'installation,
une
première
sur
son
secteur
!
Après
les
présentations,
Ly
insiste
auprès
des
enseignants
et
des
villageois
pour
un
entretien
régulier
du
matériel
et
un
usage raisonnable de l'installation.
La
reconnaissance
des
autorités
et
des
villageois
est
symbolisée
par
la
remise
d’un
diplôme,
par
2
danses
exécutées
avec
grâce
par
8
écolières
et
par
la
traditionnelle
cérémonie
du
Baci
destinée
à
retrouver
nos
32
âmes
corporelles,
une
pour
chaque
partie
du
corps,
car
elles
ont
tendance à folâtrer… avant de partir il faut les rassembler et les attacher avec un fil de coton...
Enfin,
comme
un
symbole,
nous
plantons
devant
l’école
un
arbre
fruitier
en
souhaitant
que
ces
arbres
et
notre
travail
porteront
leurs
fruits, au double sens du terme, pour que ce peuple si attachant puisse vivre dans de meilleures conditions.
Un grand merci à nos partenaires, nos collègues, nos familles, nos amis qui ont rendu possible cette fabuleuse aventure !
La mission jour après jour…
« L'énergie de 9 lycéens alsaciens pour une école au Nord Laos »
Remerciements à…
Nos
partenaires
majeurs
:
Fondation
Hager
/
Rotary
Club
d'Obernai-Benfeld-Erstein
/
Energy
Assistance
France
/
Lion’s
Club
d'Obernai
/
Lycée des Métiers Paul-Émile Victor à Obernai
Sans
oublier
le
soutien
de
:
Arecma
/
Évoluction
/
TG
Services
/
Info
Bureau
/
Alsabrosses
/
Quality
Way
/
Centre
Baumann
/
Charcuterie
Muller / Boulangerie Obrecht / Auberge de la Chèvrerie / Badminton Griesheim-près-Molsheim / Crédit Mutuel Bischenberg - Griesheim
Ainsi
que
:
l’équipe
du
restaurant
scolaire,
la
Direction
du
Lycée
des
Métiers,
les
cuisinières
laotiennes
en
France
et
à
Kok
Niou,
Sandra,
Yannick
et
Jules
pour
leur
dynamisme
productif,
Paul
et
sa
classe
«
action
de
nettoyage
de
véhicules
»,
tous
les
enfants,
les
enseignants
et
les
villageois de Kok Niou
Bravo
aux
lycéens
:
Axel,
18
ans
/
Florian,
17
ans
/
Jules,
17
ans
/
Madeline,
17
ans
/
Nathan,
17
ans
/
Quentin,
18
ans
/
Théo,
18
ans
/
Valentin, 17 ans / Zora, 17 ans
Merci
à
l'équipe
d'encadrement
:
Fabrice,
Hager
France
/
Ly,
correspondant
ADV
Laos
à
Luang
Prabang
/
Jérôme,
Energy
Assistance
France
/
Sébastien,
Energy
Assistance
France
/
Fabien,
professeur,
Lycée
des
Métiers
/
Nicolas,
professeur,
Lycée
des
Métiers
/
Bernard,
ADV
Laos, chargé du reportage